Anuncio: Nuestro dominio ha cambiado a venturacounty.gov/human-services-agency. Por favor, actualice sus marcadores.

Línea directa sobre maltrato y abandono de niños y adultos: 805-654-3200

Elder Legal Services

Seniors and their family members are eligible for two one-hour consultations each fiscal year with a local, volunteer attorney experienced in legal matters for seniors. Meetings are held weekly and can be in-person, by Zoom, or over the telephone, and there is no charge for the attorney’s time.

Have you heard about an Advance Directive and Power of Attorney, but weren’t quite sure how they worked or whether you needed one?

Have you ever wondered whether the living trust you made a decade or more ago, or in another state, still works?

Have you been told to consider a conservatorship for your disabled family member?

Have you wondered what “probate” is and how to avoid its costs and delays?

If so, you might just benefit from an appointment with one of the elder law and trust attorneys who volunteer their time every Monday afternoon for the Camarillo Health Care District’s senior law clinic.

If more needs to be done, such as a trust amendment or court petition, the attorney and client can discuss the costs of those steps and separate arrangements can be made. But for the vast majority of those who book appointments, the consultation is all that is needed to provide needed peace of mind.

Call 800-900-8582 to set up your free, one-hour appointment. Must be 60+.

Learn more about this and other services available from the Camarillo Healthcare District.

———————————–

 

Servicios Legales para Personas Mayores

Las personas mayores y sus familiares son elegibles para dos consultas de una hora cada año fiscal con un abogado voluntario local con experiencia en asuntos legales para personas mayores. Las reuniones se llevan a cabo cada semana y pueden ser en persona, por Zoom o por teléfono, y no hay ningún cobro por el tiempo del abogado.

¿Ha oído hablar de las directivas anticipadas y del poder notarial, pero no estaba muy seguro de cómo funcionaban o si los necesitaba?

¿Alguna vez se ha preguntado si el fideicomiso en vida que creó hace una década o más, o en otro estado, todavía funciona?

¿Le han dicho que considere una tutela para su familiar discapacitado?

¿Se ha preguntado qué es la “sucesión testamentaria” y cómo evitar sus costos y retrasos?

Si es así, podría beneficiarse de una cita con uno de los abogados de fideicomisos y derecho de personas mayores que ofrecen su tiempo como voluntarios todos los lunes por la tarde para la clínica de derecho para personas mayores del Camarillo Health Care District.

Si es necesario hacer más, como una enmienda al fideicomiso o una petición judicial, el abogado y el cliente pueden discutir los costos de esos pasos y se pueden hacer arreglos por separado. Pero para la gran mayoría de quienes reservan citas, la consulta es todo lo que necesitan para brindarles la tranquilidad necesaria.

Llame al 800-900-8582 para programar su cita gratuita de una hora. Debe tener 60+.

Obtenga más información sobre este y otros servicios disponibles en Camarillo Healthcare District.

Elder Legal Services book a free 1-hour appointment every Monday, from 1–4 p.m. Consult about: estate planning, conservatorship, trust administration, and Medi-Cal planning. Must be 60 or older. Call now 805-388-1952. Located at 3639 E. Las Posas Rd, Camarillo, CA 93010.
Elder Legal Services book a free 1-hour appointment every Monday, from 1–4 p.m. Consult about: estate planning, conservatorship, trust administration, and Medi-Cal planning. Must be 60 or older. Call now 805-388-1952. Located at 3639 E. Las Posas Rd, Camarillo, CA 93010.

Latest Posts

Fall Prevention Forum

On Friday, Sept. 26, from 8 a.m. to noon, attend the the annual Fall Prevention Forum hosted by the Ventura County Fire Department at their headquarters in Thousand Oaks (2400 Conejo

Leer Más "

Alerta de estafa EBT

The California Department of Social Services has shared that there is a third-party mobile app called Ebt edge – food stamps available in the The App Store. This app mimics

Leer Más "

Ventura Home Visiting Connection

Introducing a new, free, and helpful tool for pregnant people and families with children age newborn to 5 years: Ventura County Home Visiting Connections. Use the Home Visiting Connections free

Leer Más "

Traducir descargo de responsabilidad

El sitio web venturacounty.gov ha sido traducido para su comodidad utilizando el software de traducción de Google Translate. Se han hecho esfuerzos razonables para proporcionar una traducción exacta, sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta ni pretende sustituir a los traductores humanos. Las traducciones se ofrecen como un servicio a los usuarios del sitio web Ventura.org, y se proporcionan "tal cual". No se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, fiabilidad o corrección de las traducciones realizadas del inglés a cualquier otro idioma. Algunos contenidos (como imágenes, vídeos, Flash, etc.) pueden no ser traducidos con precisión debido a las limitaciones del software de traducción.

El texto oficial es la versión inglesa del sitio web. Las discrepancias o diferencias creadas en la traducción no son vinculantes y no tienen efectos jurídicos a efectos de cumplimiento o ejecución. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en el sitio web traducido, remítase a la versión inglesa del sitio web, que es la versión oficial.